[2ch 번역] 금은 플레이 당시의 나 「치코리타라는 포켓몬 귀엽네 처음은 얘를 고르자」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

도라지시티의 체육관에서 개박살난 후의 나

「처음부터 다시해서 브케인이나 리아코로 바꿀까...」 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

메가니움만 촌스럽게 생겼으니까

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

리아코는 진화하면 반어인이 되잖아 기분나빳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

나「치코리타라는 포켓몬 귀엽네 처음은 얘를 고르자」

↓

20레벨도 못 채우고 박스행

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

8레벨에 잎날가르기라든가 너무 치트라서 뿜었다www

 

라고 텐션이 높아졌었지

 

 

 

 

 

 

※역주

 

1세대 당시의 잎날가르기는 맞으면 거의 무조건 급소에 명중하는 실질위력 110짜리 사기기술이었으나

2세대부터는 평범한 기술이 되었습니다.

 

즉 치코리타에게 희망이란(...)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

꼬마돌 잡으면 낙승이잖냐

 

 

 

 

 

​

 

 

 

 

13

 

풀포켓몬은 야한 기술이 많아서 싫다

 

 

 

 

 

※역주

 

씨뿌리기, 덩굴채찍, 흡수

등등 성희롱(...)에 쓰이는 기술 다수

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

어렸을 적엔 귀여운게 아니라 멋있는 녀석으로 골랐었으니까 리아코였어

 

 

 

 

 

 

 

 

​

 

15

 

물타입은 파도타기를 쓸 수 있는데다가 약점도 적으니까 사기야

 

 

 

 

 

 

​

​

​

 

 

17

 

지금 생각해보면 치코리타가 2배를 찌를 수 있는 체육관이 성도에는 없네

 

 

 

 

 

​

​

 

 

24

 

>>17

사천왕의 포켓몬에도 상성이 좋은건 시바의 롱스톤 한 마리 뿐

성도편 클리어까지는 정말 나올 틈이 전혀 없는 수준

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

 

스타팅은 항상 풀타입만 고르는데다가

치코리타도 엄청 좋아하지만

생각해보면 별로 활약시킨 기억은 없네

 

 

​

​

 

​

​

 

 

 

21

 

나는 담청시티에서 장크로다일로 진화한 걸 본 순간 처음부터 다시 시작했다고

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

 

브케인이 제일 귀여워

 

 

 

 

​

 

 

 

25

 

잎날가르기 배우는게 엄청 빨랐지

그 뒤엔 별로 제대로 된 기술이 없지만

 

 

 

 

 

 

 

28

 

성도 스타팅이 2단계로 진화했을 때의 얼굴의 변화는 엄청 크지

특히 마그케인

 

 

 

 

 

 

 

31

 

금은→상처약도 안 쓰니깐 비상은 어떻게든 몸통박치기로 이길 수 있어

 

HGSS→좋았어 상처약도 안 쓰니깐 비상은 어떻게든 몸통박치기로 이길 수 있어→날개쉬기→나는 데이터를 지웠다

 

 

 

 

 

 

​