1
어이! 레드! 레드도 또 온거냐!
...핫핫 기쁘다구! 라이벌인 네가 약하면 싸울 의욕이 없어지니까!
나는 도감을 채우면서 완벽한 포켓몬을 찾았어!
여러가지 타입의 포켓몬에 이길 수 있는 콤비네이션을 찾았다고!
...그리고 지금! 나는 포켓몬리그의 정점에 있다! 레드! 이 의미를 알겠냐?!
...알았다! 알려줄게! 이 몸이! 세계에서 가장! 강하다는거야!
너무 멋있잖냐...
지금까지의 시리즈 중에서 가장 멋있다
3
BGM도 좋아
FRLGver쪽이 더 좋지만
6
>>3
그건 진심 좋은 곡이지
5
멋있지
포켓몬의 기술구성은 그렇다쳐도
※역주
초대 그린이 포켓몬리그전에서 소지한 포켓몬들의 기술 구성은
http://siame2ch.tistory.com/21
↑위의 스레를 참조해주세요.
9
초대 리그의 대사에서 가장 우수한건 국화겠지
그 짧은 분량으로 국화와 오박사의 과거를 이것저것 상기시키면서 캐릭터를 강조하는 점이 굉장해
11
참고로 지면 바로 리셋했었으니까 몰랐지만 졌을 때의 대사가 좀 심해
하-핫!
이겼다! 이겼다! 이겼다!
레드에게 질 이몸이 아-니지!
뭐! 포켓몬천재 그린 님을 상대로 잘도 여기까지 버텼어!
칭찬해줄게!
하-앗! 하-핫핫!
13
>>11
이거 아마 사라진 대사 아니었냐
※역주
더미데이터.
실제로 게임 내에서는 볼 수 없지만 데이터 내에는 존재.
17
>>13
뭐야 그런건가
어쨌든 정식적인 패배 대사는 모르지만
14
국화는 이거였나
잊어버렸네
나는 사천왕인 국화!
너 오박사 영감한테 귀여움받는 아이구나!
영감 옛날엔 강하고 멋진 남자였어!
지금은 볼품없지만말이야!
포켓몬도감을 만드는 것으로는 안되는거야!
포켓몬은 싸우게하는거야 레드...!
너에게도 진짜 싸움이란 뭔지 알려주마!
26
>>14
이 짧은 대사에 이만큼의 드라마를 쑤셔넣는 것은 굉장하다
15
이 몸이! 세계에서 가장! 강하다는거야!
2009년 세계대회 우승자가 실제로 말했었나 트위터에서 트윗했었나 둘 중 하나
18
>>15
뭐야 그거 멋있다
19
>>15
실제로라면 말해도 멋있네
게임에서라면 삼일천하의 패배플래그지만
21
나는 사천왕인 국화!
너 오박사 영감한테 귀여움받는다는 모양이지!
영감 옛날엔 강하고 멋진 남자였어!
지금은 볼품없지만말이야!
포켓몬도감을 만드는 것만으로는 안돼!
포켓몬은 싸우게하는 것이란다 레드...!
너에게도 진짜 싸움이란 뭔지 알려주마!
홋호! 굉장하구나!
너의 승리다! 영감이 눈여거볼만하구나!
져버렸으니 내 차례는 끝이야!
다음 방에 가거라!
아마 이거
25
뭐라도 좋으니까 세계 제일이 된다면 반드시 말해보자
31
관동지방에 있는 석영고원은 포켓몬리그의 본부니깐
그곳에서 챔피언이 되었다는 것은 실질 세계에서 가장 강하다는걸로 틀림없겠지
37
>>32
일단 석영고원 리그는 건물 앞 간판에 "포켓몬리그 본부"라고 써져있어
다른 작품의 리그는 "포켓몬리그"라고밖에
50
최근은 이런 라이벌이 없으니까 별로지
52
금은 라스트 던전에서 기다리고있는 레드가 더 멋있잖아
55
>>52
...... ...... ......
그 무언에서 이어지는 피카츄 80레벨은 감동과 함께 전율이 느껴졌어
53
최근 라이벌은 어때
적어도 남자겠지?
56
>>53
BW는 남녀 소꿉친구, BW2는 남자아이로 조금 연상인 소꿉친구, XY는 선택하지 않은 이성주인공
BW는 양쪽이 살아가는 방법에 대해 고민하거나,
BW2는 악의 조직과의 과거의 인연때문에 바쁘거나,
어느쪽도 그렇게 왕도적인 느낌의 라이벌은 아니야
57
이성은 안되잖아...
전혀 불타오르지 않는다고...
58
슬슬 신작에서 뜨거운 라이벌을 안 만들어주려나
59
크리스탈 이후는 주인공의 성별을 고를 수 있지만,
FRLG만큼은 반드시 무슨 일이 있어도 남자를 고르지
여자주인공이라면 라이벌과의 최종결전에서 열기가 반감돼
남자주인공을 고르면 배틀 전 컷트인에서 서로 주먹을 맞대는 느낌이 된다
63
라이벌이 그대로 챔피언이 되는 것도 적록버전 뿐이고
시리즈 전체에서 보면 오히려 그린이 이질적이랄까 특별한거야
아마 앞으로도 라이벌이 챔피언이라는건 이제 없을거라고 생각해
67
모두들 당연하다는듯이 라이벌의 이름을 "그린"이라고하네
이게 정상인거겠지
68
후발작품들은 이름이 정해진 고유캐릭터들이 되어버렸으니까
녹버전을 했던 사람들은 아직도 위화감이 있겠지
69
국화는 굉장해
그렇게 멋진 캐릭터는 별로 없어
70
>>69
동지가 있었네
역대에서 가장 좋아하는 캐릭터야
88
기술구성은 심하지만 포켓몬구성자체는 나쁘지 않지 초대라이벌
'2ch 포켓몬(5ch)' 카테고리의 다른 글
[2ch 번역] 최근 포켓몬 모르는 녀석 좀 와봐라. 이게 포켓몬으로 보이냐? (0) | 2015.04.24 |
---|---|
[2ch 번역] 만약 너네들 포켓몬 데이터가 사라지면 (0) | 2015.04.24 |
[2ch 번역] 3대 포켓몬에서 언제부턴가 사라져있던 기능「메일」「볼캡슐」 (0) | 2015.04.24 |
[2ch 번역] 초대 포켓몬의 10만볼트 엄청 멋져서 웃었다 (0) | 2015.04.24 |
[2ch 번역] 앵커로 포켓몬 만들어서 게임프리크에 팔아보자wwwwwww (0) | 2015.04.24 |