샤미캣 2ch 번역관

1

멍청한거 아니냐?

2

태클걸면 지는거다

3

어떤 인간이라도 살고싶어할 만한 집을 양산하는 것은 어려운 것과 같은 원리겠지

5

만드는 것이 어렵다

판매한다면 엄청 비싸다

7

아직 시험단계니까

8

>>7

언제까지 시험단계인거냐

14

마스터볼을 만드는 것보다 확률에 의존하는 볼을 만드는 것이 돈벌이가 되니까

18

마스터볼이 판매된다면 다른 볼이 팔리지 않게 된다

다른 볼을 개발한 비용이 아직 회수되지 않았으니까

마스터볼은 양산하지 않는다

라고 망상하고있어

19

포켓몬을 남획할 수 있게 되어버리니까 밸런스를 위해 다른 볼을 만들게 된거지

21

사실은 확실하게 머리카락이 자라는 발모제가 이미 개발된걸지도 몰라

하지만 그것을 팔기 시작하면

지금까지 만들어놓은 발모제가 팔리지 않게 되어버리니까

이게 대머리들의 심리를 이용한 상술

즉 마스터볼도 이것과 같은 원리

25

진지하게 말하자면

개발사인 실프주식회사가 로켓단에게 습격당한 적이 있으니까

악용되지 않게 하기 위해 양산하지 않는 것

29

마스터볼같은건 만들면 다른 것이 안 팔리잖아

만병통치약같은 것은 이 세상에 존재하면 안 되는거야

30

마스터볼은 개발중이라서 양산되지 않는 거겠지

32

꺼지지 않는 전구같은 거겠지

양산할 리가 없어