샤미캣 2ch 번역관

1

쪼기가 고스트에게 효과가 있는 것

2

메가캥카의 특성

3

독이 효과없는 강철

4

망나뇽은 뚱땡이가 아니야

6

몇 분만 지나면 태어나는 포켓몬들

8

비행타입의 존재

10

손에 드는 것만으로 크기가 변하는 몬스터볼

어떻게 확 늘어나는거야...

어떤 원리인거냐

11

스위치라도 있는거 아니냐

13

같은 장소에서 등장하는 거의 같은 레벨의 포켓몬들

16

거품따위를 맞고 데미지를 받는다

18

코일에게 지진이 통하는 것

19

불태운 것으로 위력 30

치근거린 것으로 위력 90

21

뚜벅초의 수수께끼

27

포켓몬 오리진에서 "체육관 관장은 배지의 갯수에 따라 소지포켓몬을 바꾼다"

같은 느낌으로 말했는데

순서대로 체육관을 가지 않아서 배지의 갯수가 달라도

소지포켓몬이 변하지 않는 것

35

처음 스타팅 포켓몬 3마리를 전부 받을 수 없는 것

36

키링키가 뒤집어엎기를 배울 수 없는 것

38

네이팜탄

※역주

파르셀의 도감설명.

껍데기가 매우 딱딱해서 네이팜탄에도 부서지지 않는다.

39

가면 항상 바로 탈 수 있는 모노레일

43

파괴광선을 악당이라고는 하지만 살아있는 인간에게 쏘는 챔피언

42

인간보다 엄청나게 강한데 몬스터볼에

들어간 것만으로 인간을 따르는 포켓몬