[2ch 번역] 포켓몬의 스피드 밀탱크>삼삼드래
※역주
밀탱크 S100
삼삼드래 S98
1
잉어킹 = 번치코
쩐다
※역주
둘다 S80
2
플라이곤 > 한카리아스
4
>>2
플라이곤씨 그만둬요
※역주
플라이곤 S100
한카리아스 S102
즉, 비꼬는 레스 (...)
5
키링키는 한눈에 보면 110 정도는 될 것 같은데
※역주
실제 키링키는 S85
6
망나뇽 「이해할 수 없어」
10
몬냥이의 스피드가 이상해
11
몬냥이 > 테라키온 > 한카리아스
※역주
몬냥이 S112
테라키온 S108
한카리아스 S102
12
한카리아스는 이기기 위해 태어난 것만 같은 종족치 배분
13
>>12
속공어태커인 주제에 H108 B95 D85니깐 말이지
14
돼냥이는 사실은 말랐을지도 몰라
몸체가 털에 쌓여있고
테라키온은 의미불명
움직이는 뚱땡이
16
>>14
비조도보다 빠르다든지 너무 의미불명
※역주
테라키온 S108
비조도 S105
15
삼삼드래는 그 날개로 S가 90을 넘는다니 꽤 굉장하다고 생각해
18
매미포켓몬이 초고속인건 왜일까
※역주
아이스크 S160
19
>>18
빨리 죽는다는 의미겠지
20
>>19
죽음에 빠르게 가까워진다는 의미인가
24
음속의 라티남매 = 에브이
※역주
라티아스, 라티오스 S110
에브이 S110
26
몬냥이는 뚱뚱해보일 뿐이야
도감에 그렇게 써져있어
27
>>26
사실은 말랐다면 손발도 말랐어야 하는거 아니냐
28
>>27
체중만 보자면 렌트라와 비슷한 수준이야
털때문에 뚱뚱해보일 뿐일지도?
※역주
렌트라 신장 1.4m/체중 42.0kg
몬냥이 신장 1.0m/체중 43.8kg
***
너희들 몬냥이에 집착 좀 그만해.